Bibbia a fumetti - Castigat ridendo mores - da Astrologia a Vita Sociale il dizionario dei problemi dell'uomo moderno

A san Bernardo, Abate di Chiaravalle *

SE GOVERNI SII PRUDENTE

All’Abate di Chiaravalle.

Siete stato un grande monaco e, in maniera del tutto originale, un grande uomo di stato. C’è stato un momento in cui Chiaravalle fu più importante di Roma: ricorrevano a Voi im­peratori, papi, re, feudatari e vassalli. Avete lan­ciato una Crociata: cosa molto discussa oggi, ma allora entrava nel quadro delle cose.

Foste, invece, profeticamente contro l’antise­mitismo del tempo nella vostra franca difesa degli Ebrei. Senza peli sulla lingua! Avete scritto a un papa: "Non temo per te né ferro né veleno, ma l’orgoglio del dominio". E a! re di Francia, che aveva nominato siniscalco, cioè generalissimo, un abate: "Cosa succederà adesso? il nuovo siniscalco celebrerà la Messa con elmo, corazza e gambali di ferro oppure guiderà le truppe in cotta e stola?".

Altri avevano guidato nel Medio Evo l’Euro­pa a colpi di spada. Voi, a colpi di penna, con let­tere che partivano in tutte le direzioni e che, pur­troppo, ci restano oggi solo in parte: cinquecento circa.

Esse trattano, per lo più, argomenti di asce­tica. Una ce n’è, tuttavia, la 24a dell’Epistolario, che contiene, in succo, la vostra cristiana visio­ne del governo e divenne testo classico in una cir­costanza straordinaria.

S’era in un conclave. I cardinali ondeggiava­no incerti fra tre candidati segnalati uno per la san­tità, il secondo per l’alta cultura, il terzo per il senso pratico.

All’indecisione pose fine un cardinale, appun­to citando la vostra lettera. "Inutile titubare an­cora, egli disse, il nostro caso è già contemplato nella Lettera 24a del Dottore Mellifluo. Basta ap­plicare e tutto andrà liscio come l’olio. Il primo candidato è Santo? Ebbene, oret pro nobis, dica qualche Padrenostro per noi poveri peccatori. Il secondo è dotto? Ne abbiamo tanto piacere, doceat nos, scriva qualche libro di erudizione. Il terzo è prudente? Iste regat nos, questi ci governi e di­venti Papa".

Tutto questo considerato, perché non conti­nuare, caro Abate, l’antico vostro mestiere e scri­vere qualche lettera con la carità di utili consigli a me, povero vescovo, e ad altri cristiani alle prese con molteplici difficoltà nel servire il pubblico? Una voce monacale, che dal fondo del Medio Evo si ripercuote nell’intricato dinamismo della vita moderna! E’ una possibilità di bene. La sfrutti, per favore, padre Abate!

Vostro

                                                                                                                        ALBINO LUCIANI

***

Al Patriarca di Venezia.

Accetto e comincio col capo­volgere la mia stessa sentenza.

"Se è prudente governi!" ho scritto allora. "Se governa, sia prudente!" scrivo adesso. E cioè: abbia ben fissi in testa alcuni princIpi basilari e il sappia adattare alle circostanze della vita.

Quali princìpi? Ne dico, a caso, qualcuno. Un successo apparente, anche clamoroso, è in real­tà un insuccesso, se raggiunto calpestando la veri­tà, la giustizia, la carità. Chi è sopra è al servizio di chi è sotto: tanti i padroni quanti i sudditi. Quanto maggiore è la responsabilità, tanto più grande è il bisogno di essere aiutati da Dio; lo dice anche il vostro Metastasio:

              A compir le belle imprese

              L’arte giova e il senno ha parte,

              Ma vaneggia il senno e l’arte,

              Quando amico il ciel non è.

Ma i grandi princìpi vanno calati nella vita degli uomini e gli uomini sono come le foglie di un albero: tutte simili, nessuna perfettamente egua­le all’altra. Essi si presentano a noi diversi l’uno dall’altro, seconDo la cultura, il temperamento, l’e­strazione, le circostanze, lo stato d’animo.

Occhio, dunque, alle circostanze, agli stati d’animo: se cambiano, cambiate anche voi, non i princìpi, ma la applicazione dei princìpi alla realtà del momento. Cristo, una volta, si sottrasse con la fuga alla gente che era venuta per "portarlo via a forza per farlo re". Cambiate le circostanze, alla vigila della Passione, invece, si prepara egli stesso il modesto trionfo dell’entrata a Gerusalemme.

Non chiamo però prudenza la soverchia di­sinvoltura nel cambiare. La tattica buona dei giu­sti dosaggi e adattamenti non è l’opportunismo, la adulazione, il voltar la schiena a chi è tramontato, il giocar di scherma con la propria anima e coi prin­cìpi. Cade il ministro, cade il sindaco, quante volte si opera attorno, e immediatamente, il vuoto! E quante volte si osserva il volta gabbana!

Cito il caso lontano nel tempo, ma classico, del Moniteur, giornale ufficiale francese. Nel 1815 il foglio segnalava come segue ai suoi lettori le vicende di Napoleone: - Il brigante è fuggito dal­l’Isola d’Elba; - L’usurpatore è arrivato a Gre­noble; - Napoleone entra a Lyon; - L’Impera­tore arriva stasera a Parigi! Crescendo davvero di­sinvolto! Da non gabbare per prudenza! Come non è prudenza l’atteggiamento di chi si ostina a non prendere atto delle realtà evidenti e cade nella rigi­dità eccessiva e nell’integralismo, diventando più realista del re, più papista del papa.

Succede. C’è chi, impadronitosi di un’idea, la sotterra e continua a custodirla, a difenderla gelo­samente per tutta la vita, senza più riesaminarla, senza voler verificare cosa sia diventata dopo tante piogge e venti e bufere di avvenimenti e di cam­biamenti.

Rischiano di non essere prudenti quelli che viaggiano nella stratosfera e, imbottiti di scienza puramente libresca, non sanno staccarsi neppure una volta da ciò ch’è scritto, veri Azzecca-garbu­gli, sempre intenti ad analizzare, a sottilizzare, in cerca perpetua di capelli da spaccare in quattro.

La vita è ben altra cosa. Lord Palmerston os­servava giustamente che, a tagliare le pagine di un libro, un tagliacarte d’osso gli serviva molto meglio di un rasoio affilato. Clemenceau, il tigre, era dello stesso parere, quando, nel dare il giudizio su due ministri del Gabinetto, da lui presieduto, affer­mava: Poincaré sa tutto, ma non capisce niente! Brianel non sa niente, ma capisce tutto!

             Direi: cercate insieme di sapere e di capire.

Come dicevo dianzi: possedere i princìpi e appli­carli alla realtà! E’ l’inizio della prudenza!

Vostro

                                                                                                            BERNARDO DI CHIARAVALLE

***

All’Abate di Chiaravalle.

Grazie della lettera. Apprezza­to soprattutto lo stimolo a verificare, a riesaminare,

a non lasciar stagnare le situazioni, a metter mano a necessarie riforme. Vale per la Chiesa, vale per lo Stato e per il Comune.

Sa cos’è successo? mi diceva un sindaco. Un assessore comunale, appena nominato, nota che una guardia civica piantona quotidianamente al­cuni sedili del giardino pubblico. Uno spreco, pen­sa. Potrebbe spiegarsi per proteggere la Banca d’Italia, ma per una decina di modesti sedili! Vuol andare a fondo, e trova... che cosa? Anni addietro i sedili del giardino erano stati verniciati a nuovo. Perché qualcuno non avesse danno dalla vernice fresca, una guardia, con tanto d’ordinanza mu­nicipale, era stata assegnata a quel posto. Ci si dimenticò poi di ritirare l’ordinanza. La vernice si asciugò e il piantone rimase a sorvegliare... niente!

Tornando alla prudenza di chi governa, non trovate, padre Abate, ch’essa debba essere qua!­cosa di dinamico? Platone chiamava la prudenza il cocchiere delle virtù; ebbene, il cocchiere cerca di arrivare alla meta, risparmiando la vita del ca­vallo, se può; ma se occorre, maneggia la frusta e brucia anche il cavallo pur di arrivare e arrivare in tempo. In altre parole: non vorrei si confondesse la prudenza con l’inerzia, la pigrizia, la son­nolenza, la passività. Essa esclude lo zelo cieco e l’audacia pazza, ma vuole l’azione franca, decisa, audace, quando è necessaria. Ora agisce da freno, ora da acceleratore; ora spinge a risparmiarsi, ora a prodigarsi; ora reprime la lingua, le speranze, le collere; ora le lascia, a ragion veduta, esplodere.

Negli anni in cui gli emissari di Cavour lavo­ravano per la Romagna, venne a Torino Paolo Fer­rari, il commediografo e gli disse: "Conte, laggiù non sappiamo più a chi credere: il Buoncompagni predica la prudenza, il La Farina predica l’audacia. Chi, dei due, interpreta il vostro pensiero ed è il vostro vero inviato?". Tutti e due, rispose Cavour, perché occorre un’audacia prudente e una prudenza audace!

In attesa di precisazioni,

Vostro

                                                                                                                      ALBINO LUCIANI

***

Al Patriarca di Venezia.

Fatta qualche riserva sulla serietà della risposta di Cavour, trovo giusto che la prudenza sia dinamica e che spinga all’azione. Sono però da considerare tre tempi: il deliberare, il decidere, l’eseguire.

Deliberare vuol dire anelare in cerca di mezzi che conducono al fine: si fa a base di riflessione, di consigli chiesti, di attento esame. PIO XI diceva spesso: "Lasciatemi prima pensare". La Bibbia am­monisce: "Figliolo, non fare nulla senza consiglio".

I Proverbi popolari danno colore a tutto questo. "Quattro occhi vedono meglio di due". "Chi falla in fretta, piange adagio". "Presto e bene raro av­viene". "La gatta frettolosa ha fatto i micini ciechi".

Decidere vuol dire: dopo aver studiato i vari mezzi possibili, mettere la mano su uno: "Scelgo questo, è il più adatto o l’unico realizzabile! ". Non è prudenza l’eterno altalenare, che sospende tutto e lacera l’animo con l’incertezza, e neppure è l’aspet­tare, per decidere, l’ottimo; si dice che la "politica è l’arte del possibile"; in un certo senso è giusto. L’esecuzione è il più importante dei tre tempi; la prudenza qui si associa alla fortezza nel non permettere lo scoraggiamento davanti alle difficol­tà e agli impedimenti. E’ il momento in cui uno si rivela capo e guida. A questo momento alludeva Filippo il Macedone, quando asseriva: "Meglio un esercito di timidi cervi guidati da un leone che un esercito di forti leoni guidati da un cervo! ".

Monaco qual sono, mi preme far rilevare che la prudenza è soprattutto virtù, quindi serve solo cause nobili e adotta solo mezzi leciti.

Stando a Plutarco, Alcibiade era ossessionato dal bisogno di popolarità voleva ad ogni costo che la gente si occupasse di lui. Languendo a un certo momento l’interesse del pubblico sulle cose sue, cosa fece? Aveva un cane bellissimo, pagato la bel­lezza di settanta mine; gli tagliò la coda. E così tutta Atene ebbe occasione di parlare di Alcibiade, delle sue ricchezze, delle sue costose singolarità.

Ecco un caso non di prudenza, ma di furbizia, che vedo ripetere da voi con altri mezzi: fotografie fatte pubblicare sui giornali, servizi stampa, discor­si abilmente architettati, dicerie fatte correre con arte. Se poi ci si mette l’astuzia con mezzi non onesti, vi vedo anche alla scuola della volpe, di Ulisse e Macchiavelli.

L’astuto parla e le sue parole non sono vei­colo, ma velo del pensiero, facendo apparire vero il falso e falso il vero. Ottiene, talvolta, dei risul­tati. Di solito, però, la cosa non dura. In pellicceria vanno più pelli di volpi che di asini. Quando i furbi vanno in processione, è il diavolo che porta la croce davanti!

E scusate la franchezza.

                                                                                                               BERNARDO DI CHIARAVALLE

***

All’Abate di Chiaravalle.

Stando all’ultima vostra, ci sa­rebbero delle pseudoprudenze come la furbizia e l’astuzia menzognere, che avete descritto. A volte, però, non si può negare che la vita degli uomini pubblici sia difficile senza il ricorso a qualche astu­zia. Pensate solo ai candidati politici, che devono persuadere gli elettori a eleggerli fra decine di con­correnti; agli eletti, che devono coltivare l’orticello elettorale in vista, a suo tempo, di una rielezione.

La sa che, proprio nella vostra Francia, è uscito da poco un volumetto (Piccione vola) per la bisogna? In primo luogo vi si trova dentro un trattato di bla-bla-bla ossia l’arte di parlare, parlare e parlare fin che s’è trovato qualcosa da dire. In secondo luogo v'è spiegata la tecnica di presentare statistiche, percentuali e numeri, utile specialmente a interpretare i risultati delle elezioni. A proposito di numeri, v’è detto: "La democrazia non è comandata soltanto dalla legge del numero, ma anche da quella della cifra"! In terzo luogo vi si fa l’autop­sia delle frasi belle, ma che non significano nulla.

Ecco, però, che ad evitare inconvenienti del genere un altro libro è uscito, vero vademecum, per discorsi e allocuzioni di uomini politici. Pensate! Belle e preparate trentadue formule diverse per commemorare uomini scomparsi, diciassette per condoglianze ai familiari, diciotto per cominciare un brindisi e quattordici per concluderlo! Per i brindisi sono suggerite norme: vanno pronunciati bic­chiere in mano e la durata del discorsetto deve va­riare secondo il grado di ispirazione dell’oratore, l’importanza della persona onorata e la qualità del liquore. Norme anche per gli elogi: non lodare troppo, lodare abbastanza, lodare con garbo, non lodare di traverso.

Insomma, un manuale che insegna piccole e quasi innocue astuzie simili alle "spiritose inven­zioni" del Lelio goldoniano. Bisognerà pur conce­derle, non trovate?

Vostro                                                              

                                                                          ALBINO LUCIANI

***

Al Patriarca di Venezia.

Trovo che volete scherzare nel­le ultime battute. Io sono per la linea corretta e coerente degli uomini pubblici. Anche, perché essi determinano con la loro condotta l’educazione o la diseducazione dei giovani. D’altronde, essi possono aiutarsi con mezzi leciti ben più efficaci di quelli da lei accennati. La sagacia, per esempio. Il sagace non si lascia abbagliare dalle apparenze e dalle adu­lazioni: indovina il temperamento, le ambizioni al­trui dalla fisionomia, dal gestire; lo spingono ad intervenire subito ed egli sente che non è ancora tempo; gli dicono che è meglio attendere ed egli con un sesto senso fiuta che bisogna invece far presto, e i fatti, pili tardi, gli danno ragione.

Altro aiuto, la metodicità: essa fa si che met­tiamo il fine prima dei mezzi, leghiamo i mezzi tra di loro, ed a ciascun mezzo diamo il risalto che merita. Le norme ch’essa suggerisce sono mi­gliori di quelle di "Piccione vola" da Voi citato.

Eccole:

1)  Nel deliberare tenete conto solo dei fatti accertati. Dico fatti e non opinioni, non dicerie; dico accertati e non soltanto certi, perché, se sono pubblico amministratore, non basta che esistano delle prove valide per me; occorrono prove valide per tutti, che domani si possano esibire e tengano a prova di bomba. Gli inglesi dicono: Un fatto è come il Sindaco di Londra; esso solo cioè ha vera, indiscussa dignità.

2)  Tenete presente un epifonema molto usato da noi medioevali: Distingue frequenter! Alla Corte del Re Sole una dama era capace di salutare con un solo inchino ben dieci persone; l’inchino era unico, ma lo sguardo mandava lampi vari e molte­plici per dare a ciascuno - duca, marchese o con­te che fosse - ciò che gli spettava. Distinguendo, si dice: questo affare è importante, gli darò prece­denza assoluta; quest’altro è meno importante, gli do un posto secondario. Le famose "scelte prio­ritarie"!

3)  Vi può servire anche il divide et impera dei Romani. Qui, però, si tratta di dividere le azioni in più tempi e non le persone le une dalle altre. Il motivo? Non si può far bene più di una cosa alla volta!

Il   divide, dunque, si deve applicare anche al lavoro; dividere, distribuendo gli incarichi tra i vari collaboratori. Ma poi adoperarli, questi col­laboratori! Non succeda come ai tempi della Tri­plice Alleanza, quando si diceva: La Triplice è la Duplice cioè Bismark! Pare, con l’aria democratica che tira da voi, che i Bismark, oggi, non piacciano gran che!

Un altro aiuto ancora? La previdenza. Napo­leone, nel 1800, prima di partire da Parigi per l’Italia, aveva puntato uno spillo su un punto della carta geografica tra Alessandria e Tortona, dicendo: Qui, probabilmente, si concentreranno gli Austriaci. Fu profeta, si concentrarono proprio lì, a Marengo.

Non sarà dote di tutti un dito così fatidico; ma tutti dobbiamo cercare di scorgere da lontano gli effetti delle nostre azioni e calcolare in anticipo gli sforzi e le somme che saranno richieste per una data iniziativa. Il vostro ministro Sonnino, faceva testo in materia di prudenza anche col silenzio; incontrato, pensieroso e meditabondo, da un amico, questi gli disse: "Scommetto che stai pensando a quello che dovrai dire domani alla Camera"! "Oh! no!, - rispose -, sto pensando a quello che non dovrò dire! ". Diceva di lui Luzzatti: A Versailles, Orlando parla tutte le lingue che non sa, e Sonnino tace in tutte le lingue che sa!

Può avvenire però, che, nonostante tutte le cure poste, l’impresa vada male. L’uomo pubblico si prepara anche a questa eventualità con misure adeguate. Il contadino pensa che può venire la grandine e si assicura. Il generale dispone tutto per la vittoria; qualcosa, però, lo tiene preparato anche per il caso deprecato di una sconfitta o di una ritirata.

Dice Plutarco che Diogene un giorno si mise a chiedere la carità a una statua di marmo. Natu­ralmente non ebbe un sesterzio solo, ma egli con­tinuava a chiedere. "Non è tempo perso?", gli domandò qualcuno. "Non è tempo perso -, ri­spose -; sto abituandomi a ricevere rifiuti!". Pru­denza anche questa!

Un ultimo consiglio. Non scoraggiatevi trop­po! "Sono anni che sudo e lavoro per il Comune. Ce l’ho messa tutta, ho trascurato perfino i miei interessi e la famiglia, accorciandomi la vita con pre­occupazioni gravi e persistenti. Ebbene? Mi fanno il vuoto attorno, mi scavano il terreno sotto i pie­di, mi attaccano e demoliscono. Facciano, dunque, loro, io mi ritiro in buon ordine!". La tentazione è forte, non sempre è prudente cedervi. E’ vero che è necessaria la rotazione, ma è pur vero che il bene pubblico talvolta esige che chi ha cominciato si faccia le ossa, che chi ha doti ed esperienza resti.

Se è doveroso tener presenti le giuste critiche (nes­suno è infallibile!), bisogna anche ricordare che neppure Cristo è stato capace di accontentare tutti. Quando si lavora per il pubblico, bisogna non so­gnare troppi riconoscimenti e plausi, ma prepararsi all’indifferenza e alle critiche dei propri ammini­strati, che hanno una psicologia curiosa.

L’ha descritta Aristide Brianel, più volte pri­mo ministro di Francia. In un negozio - disse - entra un forsennato con un randello in mano; mena colpi da orbi sul vasellame e riduce tutto in pezzi. La gente si ferma, accorre da ogni parte, am­mira la prodezza. Qualche ora dopo capita al nego­zio un vecchietto con una scatola di resina sotto il braccio; si leva il pastrano, inforca gli occhiali e con una pazienza da certosino si mette - in mez­zo a tutti quei cocci - a raccomodare i vasi rotti. State pur certi che nessuno dei passanti si fermerà a guardarlo!

Vostro

                                                              BERNARDO DI CHIARAVALLE

_____________________________________________________________________________________

   * BERNARDO DI CHIARAVALLE, santo e dottore della Chiesa cattolica (1090-1153). Monaco a Citeaux, nel 1115 fondò il monastero di Chiaravalle. Esercitò un grandissimo influsso su imperatori, papi, feudatari e vas­salli del suo tempo. Asceta e mistico, i suoi trattati di spiritualità influenzarono notevolmente le correnti del­l’ascetismo occidentale.

_________________________________

Albino Lucani

Illustrissimi

Edizioni Messaggero - Padova

_________________________________